Οι Μακεδονες Βουλγαροι (Βουλγαρομακεδονες) ειναι οι Βουλγαροι που κατοικουν ή καταγονται απο τη Μακεδονια. Σημερα οι Βουλγαρομακεδονες συναντωνται στην βουλγαρικη επαρχια Μπλαγκοεβγκραντ, στη Δημοκρατια της Μακεδονιας, στη Μακεδονια του Αιγαιου στην Ελλαδα και στην ανατολικη Αλβανια. Επισης σημαντικος αριθμός Βουλγαρομακεδονων βρισκεται στη Βουλγαρια και στη διασπορα. Το παρον μπλογκ ασχολειται με θέματα πολιτισμου, ιστοριας και ταυτοτητας των Βουλγαρομακεδονων της Ελλαδας.
Παρασκευή 23 Απριλίου 2010
Βουλγαρικά τοπωνύμια: Νομός Γρεβενών, Български топоними: Ном Гревена/Гревенско
Βάιπες (Вайпеш) → Δαφνερό
Βάντσκο (Ванцко) → Κυδωνιές
Βίτσι (Вичи) → Λόχμη
Βόδεντσκο (Воденцко) → Πολυνέρι
Βούρμποβο (Върбово) → Ιτιές
Γκόμπλαρι (Гоблари) → Μερσίνα
Γκούσταμ (Густам) → Πόρος
Ζάλοβο (Жалово) → Τρίκωμο
Κόπριβα (Коприва) → Κνίδη
Λιμπίνοβο (Либиново) → Διάκος
Λούμπνιστα (Лубнища) → Βαλάνια
Λούντσι (Лунци) → Καλλονή
Λούτσισνο (Лучишно) → Λαγκαδάκια
Μελέντσκο (Меленцко) → Μιλανή
Μεσόλοβο (Месолово) → Μεσολούρι
Μπάλτινο (Балтино) → Καταφύγιο
Μπίσοβο (Бисово) → Δύσβατο
Μπόζοβο (Бозово) → Πριόνια
Ντέλνο (Делно) → Πρόσβορο
Ντοβράτοβο (Довратово) → Βατόλακκο
Ντούτσκο (Дуцко) → Δοτσικό
Ραδοσίνιστα (Радосинища) → Μέγαρο
Ριάχοβο (Ряхово) → Παρόρειο
Σαδόβιστα (Садовища) → Μικροκλεισούρα
Σίτοβο (Ситово) → Σιταράς
Σούμπινο (Субино) → Κοκκινιά
Σύνιστα (Синища) → Τριφύλλι
Τίστα (Тища) → Ζιάκας
Τόριστα (Торища) → Ποντηνή
Φιλίππιστα (Филипища) → Φιλιππαίοι
Χωλένιστα (Холенища) → Δίπορο
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου